Koja dokumenta prate uvoz
Za uvoz iz Kine osnovna su tri dokumenta: komercijalna faktura, pakovna lista (packing list) i konosman. Ostala, kao što su uverenje o poreklu, dokumenta o usaglašenosti i uvozna dozvola, zavise od proizvoda i od zemlje.
Zastoj na carini često izazivaju dokumenta: faktura ne odgovara pakovnoj listi ili robi, uverenje o poreklu stiže posle robe ili za igračke nema dokumenata o bezbednosti. Zato dokumenta proveravamo još u Kini, pre zatvaranja kontejnera, i usklađena ih predajemo špediteru.
← Pomerite tabelu da vidite sve kolone →
| Dokument | Ko ga izdaje | Šta proveravamo |
|---|---|---|
| Komercijalna faktura | Dobavljač | Da li glasi na vašu firmu, da li je opis jasan i da li je vrednost ista kao dogovorena cena |
| Pakovna lista | Dobavljač | Broj kartona, neto i bruto težinu, zapreminu (CBM) i oznake na kartonima, upoređene sa robom |
| Konosman (B/L) | Brodar ili špediter; za zbirnu pošiljku špediterski konosman (House B/L) | Podatke o primaocu, opis robe, broj kontejnera i plombe |
| Avionski tovarni list (AWB) | Avio-prevoznik ili njegov agent, za avio-pošiljke | Podatke o primaocu i težinu |
| Dokumenta o usaglašenosti | Proizvođač, uz izveštaje laboratorije | Da li postoje, da li se odnose na vaš model i da li su važeća |
| Uverenje o poreklu | Ovlašćeno telo u Kini | Potrebu potvrđuje špediter |
| Uvozna dozvola | Nadležni organ, samo za robu za koju je propisana | Potrebu potvrđuje špediter |
| Tovarni list (CMR) | Drumski prevoznik, za kopneni deo puta | Podatke o primaocu |
| Carinska deklaracija (JCI) | Špediter, po dolasku robe | U nadležnosti špeditera |

Kako obavljamo proveru
Dokumenta proveravamo zajedno sa robom, pre utovara. Zbirne pošiljke i robu iz Jivua proveravamo u našim magacinima u Jivuu i Ningbou, a cele kontejnere u fabrici, bilo gde u Kini. Robu brojimo i poredimo sa pakovnom listom, a vi dobijate izveštaj sa fotografijama i video-snimcima.
Ako se nešto ne slaže, obaveštavamo vas pre utovara. Naša četiri agenta u Kini, zaposlena u Transcontu, rade na engleskom i kineskom jeziku i ispravke traže direktno od dobavljača. Pre utovara ispravku dobijamo brzo, a posle dolaska broda zbog iste ispravke roba čeka.
Sopstveni konosman
Izdajemo sopstvene konosmane. Roba više dobavljača, sakupljena u našem magacinu, putuje sa jednim našim konosmanom, umesto sa posebnim dokumentom za svakog dobavljača. Više na stranici zbirni transport iz Kine.
Sertifikati i dokumenta o usaglašenosti
Ovo je deo koji treba proveriti pre uvoza: za regulisanu robu dokumenta o usaglašenosti tražimo od dobavljača pre porudžbine i pre avansa. Ako nedostaju, roba može biti zadržana na granici.
← Pomerite tabelu da vidite sve kolone →
| Vrsta robe | Dokumenta | Više |
|---|---|---|
| Igračke | Izveštaji o ispitivanju po EN 71 i izjava o usaglašenosti, uz oznaku uzrasta i upozorenja na pakovanju; u Srbiji važi Pravilnik o bezbednosti igračaka | uvoz igračaka iz Kine |
| Rasveta i električni proizvodi | Izveštaji i izjava o usaglašenosti prema direktivama o niskom naponu (LVD) 2014/35/EU, elektromagnetnoj kompatibilnosti (EMC) 2014/30/EU i RoHS 2011/65/EU | LED rasveta iz Kine |
| Proizvodi u kontaktu sa hranom | Izjava dobavljača o materijalu | ambalaža i plastika iz Kine, kućne potrepštine iz Kine |
U Srbiji važi Zakon o tehničkim zahtevima za proizvode i ocenjivanju usaglašenosti („Sl. glasnik RS“ 49/21). Srpski znak usaglašenosti je pravilo, a znak CE i strana dokumenta prihvataju se samo tamo gde su priznata. Koji propis važi za vaš proizvod, potvrdite pre porudžbine, sa špediterom.
Kod dokumenata dobavljača proveravamo tri stvari:
- da li je model u izveštaju isti kao model u fakturi;
- da li je izveštaj izdala laboratorija ili je to samo tabela dobavljača;
- da li oznake na proizvodu i pakovanju odgovaraju dokumentima.
Izveštaje o ispitivanju i dokumenta o usaglašenosti izdaju proizvođač i akreditovane laboratorije. Mi utvrđujemo da li dokumenta postoje i da li se odnose na vaš proizvod.
Uverenje o poreklu
Od zemalja regiona samo Srbija ima sporazum o slobodnoj trgovini sa Kinom, na snazi od 1. jula 2024. Povlašćena stopa važi samo uz dokaz o poreklu: uverenje koje izdaje ovlašćeno telo u Kini ili izjavu o poreklu ovlašćenog izvoznika. Uverenje od dobavljača tražimo pre utovara, a da li se sporazum primenjuje na vaš proizvod, potvrđuje špediter.
Za ostale zemlje regiona povlašćene stope za robu iz Kine nema, pa uverenje ne donosi nižu carinu, ali može biti zatraženo. Više o sporazumu na stranici uvoz iz Kine u Srbiju.
Carinjenje vodi špediter
Mi ne obavljamo carinjenje. Carinjenje, carinu i PDV vodi špediter, vaš ili onaj koga preporučimo. Robu dostavljamo do carinskog skladišta i predajemo izvozna dokumenta i dokumenta za carinjenje. Mnogi klijenti već imaju svog špeditera.
Konačan spisak dokumenata za vašu pošiljku potvrđuje špediter. Više na stranici dokumenta i dostava i u vodiču carina i PDV na robu iz Kine. Zapreminu i ukupan trošak možete proceniti u CBM kalkulatoru i u kalkulatoru troškova uvoza.
Pošaljite dokumenta na proveru
Pošaljite nam fakturu i pakovnu listu svog dobavljača, pre utovara. Obavestićemo vas šta nedostaje i šta se ne slaže. Ako dobavljač još nije proveren, pročitajte vodič kako proveriti dobavljača iz Kine.

